|
Avi-Datei hat zwei Tonspuren - Sprachauswahl im Media Player möglich? Guten Morgen zusammen, habe hier eine Avi-Datei (xvid), die beim Abspielen im Media Player (Version 9) parallel die deutsche und die englische Tonspur abspielt. Mit dem Player "Nero Showtime" wird bspw. automatisch nur die deutsche Tonspur wiedergegeben. Wie kriege ich es hin, dass der Media Player auch nur die deutsche Tonspur wiedergibt? Vielen Dank! |
|
Mit Virtual-Dub solltest du die Tonspur rausschneiden können. |
Danke für die Infos! @sagamore: Bei Google und MS bin ich nicht fündig geworden. Der Hinweis, der unter deinem Link gegeben von MS gegeben wird funzt auch nicht. @cronos: Exzellente Idee! ...die hatte ich heute Nacht dann auch noch und es hat geklappt. Habe aber nichts explizit rausgeschnitten, sondern einfach nur neu als avi gespeichert und es wurde automatisch die deutsche Tonspur übernommen. Ist natürlich die unsaubere Sache und es bleibt die Frage, wie es eigentlich gehen sollte... |
@ h-f-o Eine ander Lsg. hätte ich ohne weiteres nicht gehabt Kleiner Tipp: Bei Fragen solcher Art solltest du dich zunächst bei : http://german.doom9.org/ einlesen. |
@cronos: Thanx!! |
| Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:02 Uhr. |
Copyright ©2000-2025, Trojaner-Board