Hilfe problem mit antivir (datei umbenannt)

VOLLNOOB

Hallo miteinander,

ich hoffe ihr könnt mich retten, sonst killt mich meine Frau.
Ich Versuche mich kurz zu fassen.

ECKDATEN:
Ich habe WINDOWS XP SP 3 und schütze mich mit der Freeware von Antivir und der Originalen Firewall. Als unterstützung habe ich den Spybot. (Tipps für bessren und günstigen Schutz werden gerne entgegengenommen)

PROBLEM:

Ich habe mir für das Spiel EA Fifa 08 einen Patch von der Seite Fifa4Fans heruntergeladen. Dieser verändert das komplette Spiel und macht es "realistischer".
Da dieser Patch recht groß ist (fast 700 MB) muss man ihn laut den Patchmachern direkt im Spiel selbst starten. Hierfür muss man eine exe. Datei ausführen, die von Antivir als Virus/Trojaner (Typ TR/Crypt.NSPM.Gen' ) angegben wird. Bei dem Programm soll es sich jedoch zu 100 Prozent nicht um einen Virus handeln (laut Patchmachern)
Diese empfehlen zum Spielen den Antivir abzuschalten.

1. Ich habe den Antiv ausgeschalten.
2. den Patch installiert.
3. Mit dem Spiel gespielt (hat 1 A geklappt)
4. nach Beendigung des Spiels habe ich den Antivir wieder angschalten.
5. Antivir schlug natürlich dauernd Alarmwegen der Datei.
6 auf Ignorieren gedrückt ca. 5 mal ohne Auswirkung. Antivir meckerte immer wieder
7. Dann hab ich den Fehler gemacht. ICH HABE AUF UMBENNEN gedrückt.
8. Antivir meckert nicht mehr. Spiel startet nicht mehr und was das schlimmste ist, die externe Festplatte, auf der der Patch drauf war kann nicht mehr geöffnet werden.
9. PC runtergefahren und wieder hoch. Seitdem wird die Festplatte nicht mehr erkannt.
Jetzt sind dort aber noch viele (leider zum Teil ungesicherte) Daten drauf die ich brauch. Was kann ich tun, um die Sache wieder rückgängig zu machen. Systemwiederherstellung ging nicht, es sind komischerweise gar keine Punkte mehr da.

Mit der Bitte um schnelle Hilfe

VOLLNOOB