Englisch Software

Cassandra

</font><blockquote>Zitat:</font><hr />Original erstellt von webkid:
in chats schreibe ich sehr umgangssprachlich</font>[/QUOTE]Ich auch [img]smile.gif[/img]

</font><blockquote>Zitat:</font><hr />und die leute sind evtl. auch nicht perfekt</font>[/QUOTE]Shit happens

</font><blockquote>Zitat:</font><hr />also würde mir das wenig helfen.</font>[/QUOTE]Sag das bloß nicht. Habe die letzten 2 Jahre so gut wie kein Englisch mehr angewandt, wenn man mal vom sog. "Fachenglisch" absieht, welches wir für die Prüfung brauchen. Daß ich jetzt wieder halbwegs fit in Englisch bin, habe ich einem sehr lieben, dänischen, jungen Mann aus dem IRC zu verdanken... Die ersten paar Tage rang ich regelrecht um jede Vokabel, aber wozu gibt es Online-Vokabel-Übersetzer ? Mit der Zeit, genauer gesagt ein paar Wochen, wurde es aber immer flüssiger, und irgendwann mußte er dann den Übersetzer nutzen, nicht mehr ich . Es bringt also schon was. Suche Dir doch einfach mal zum Spaß einen britischen (oder sonstwie anglizistischen) Channel heraus und versuch's einfach. Dagegen entscheiden kannst Du Dich immer noch....


Gruß,
Cassandra

PS: Du sagst, es geht Dir lediglich darum, Deine Vokabeln durchzupauken, aber meinst Du nicht auch, daß Du von einem "Vollprogramm" auf Dauer mehr profitierst?

__________________
The only secure computer is one that's unplugged, locked in a safe and buried 20 feet under the ground in a secret location... and i'm not even too sure about that one.." Dennis Huges, FBI